您现在的位置是:热门资讯 >>正文
考研英语长难句|Day30
热门资讯484人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语抚州市某某化工培训中心触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难抚州市某某化工培训中心
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
下一篇:惊!仅一篇文章解锁 2020
相关文章
苏丹西部一城市遭大规模空袭 造成平民伤亡
热门资讯当地时间9月16日,苏丹西部南达尔富尔州首府尼亚拉市多个地区遭大规模空袭,造成人员伤亡。 南达尔富尔州民政管理局的一名官员称,当地警察总部、安全机构总部的拘留中心以及工业区在空袭中受到波及,并造 ...
【热门资讯】
阅读更多特斯拉,要跟华为开战了?
热门资讯出品丨虎嗅汽车组作者丨周到头图丨视觉中国一直以来,智能驾驶功能“王不见王”的局面,如今要有变化了。本月初,有特斯拉员工在进行直播时“无意”中泄露,FSDFull-Self Driving,“完全自动驾 ...
【热门资讯】
阅读更多启动谈判,乌克兰距离加入欧盟还有多远?
热门资讯▲资料图:比利时布鲁塞尔欧盟委员会总部大厦外的欧盟旗帜。图/新华社 据央视新闻报道,当地时间6月21日,欧盟各成员国达成一致,决定于6月25日启动乌克兰和摩尔多瓦的入盟谈判。欧洲理事会轮值主席国比利 ...
【热门资讯】
阅读更多